From the dial-up BBS to social media, something has gone wrong with how we socialize on the internet.